Йен Бэнкс - Несущественная деталь

Книжный рынок вообще угас, поэтому вышедший в декабре 2014 Йен М.Бэнкс для меня лично маленький праздник. Очередная книга из его цикла про Культуру. На русском языке. Посмертно... С легкой горечью. Теперь надо только добраться до Москвы и купить)

(no subject)

Заминусованная история с анекдот.ры. Очень мне по вкусу)


На лавочке перед многоэтажным домом сидят бабушки и горячо обсуждают последние новости. Из подъезда какая-то женщина выводит на прогулку пожилого человека и осторожно усаживает его на скамейку. Бабушки освобождают старичку место и тут же переключаются на женщину:
- Наташа, недавно видели твою дочку: как она выросла, похорошела, поди уже девушка - на выданье.
Наташа смущенно говорит, что, мол, дочке замуж еще рано, надо сначала институт закончить, встать на ноги. В это время, старичок, очевидно отец Наташи, поднимает глаза и тихо произносит:
- Русские своих не выдают.

(no subject)

Тим Минчин - теперь с анимацией и русскими субтитрами)