"Марсианин" 2015

[panda666]

Расхваленный "Марсианин" оказался довольно переоцененным кином. Не знаю, убил ли его русский дубляж (зрители сидели с каменными лицами, потому что не могли интонационно угадать шутку), отсутствие занудных технических подробностей и перечислений (а, к слову, это именно то, за что мы любим "Робинзона Крузо" и "Таинственный остров"), дурное диско, играющее не то в плеере главного героя, не то как общий саундтрек. Приятно было слышать Дэвида Боуи с его песней "Spaceman", но вдвойне было бы круче слышать "Major Tom". Неожиданно было видеть в НАСА все расцветки радуги (белый, черный, китаец, индус) В отличие от Стивенсона с его "7eve" русских не было совсем. Технически все не раздражает, картинки Марса и космоса приятные, так что один раз точно получите удовольствие. Но, наверняка книга лучше, так что если вы кино еще не видели, лучше прочтите оригинал.

Comments

[forwalaka.livejournal.com]

Всем так и говорю: лучше книгу прочитайте. Мне говорят: "Лень".